YO

Youssef El-Amrani

München, Bayern

Über Youssef El-Amrani

Als ausgebildeter medizinischer Fachübersetzer und Dolmetscher begleite ich Kliniken, Pharmaunternehmen und Patienten in München und ganz Bayern. Ich übersetze medizinische Befunde, Operationsberichte, Beipackzettel sowie klinische Studien nach den strengen Vorgaben der europäischen Gesundheitsbehörden. Darüber hinaus unterstütze ich Forschungseinrichtungen im Bereich Bildung & Wissenschaft durch die Übertragung wissenschaftlicher Publikationen und Fachaufsätze. Ergänzend dolmetsche ich bei behördlichen Terminen im Feld Behörden & Ämter und erstelle beglaubigte Übersetzungen von medizinischen Approbationsunterlagen im Schwerpunkt Urkunden & Zeugnisse. Auch Werbematerialien für den Sektor Marketing & Werbung im Bereich der Medizintechnik gehören zu meinen Aufgaben. Höchste Sorgfalt, medizinische Genauigkeit und empathische Betreuung stehen bei mir an erster Stelle.

Sprachen

Deutsch
Arabisch
Französisch

Leistungen

Übersetzungen
Dolmetschen
Beglaubigte Übersetzungen

Fachgebiete

Marketing & Werbung
Bildung & Wissenschaft
Behörden & Ämter
Urkunden & Zeugnisse
Medizin & Pharmazie